How 19 layered pixie bobs instantly add volume and disguise thinning—discover the styles and tips that transform limp hair.